전체 글3057 [봄영시 감상234]'Vita Nova' by Louise Glück/루이즈 글리크의 '새로운 삶' Vita Nova/새로운 삶Louise Glück/루이즈 글리크 You saved me, you should remember me.당신(봄)은 나를 구해 주었지요, 나를 꼭 기억해 주셔야 해요.The spring of the year; young men buying tickets for the ferryboats. Laughter, because the air is full of apple blossoms. 봄이 찾아오면; 젊은 남성들은 페리보트 티켓을 사곤 하지요.웃음, 그리고 사과꽃 향기가 주위에 그득하니까요.When I woke up, I realized I was capable of the same feeling.내가 깨어나니, 나도 같은 감정을 느낄 수 있다는 것을 문득 깨달았어요. I rem.. 2026. 3. 22. [시칠리아 여행70]바로크 도시 노토(Noto)3/레알레 대문/두체치오 궁전(시청)/무니치피오 광장/성 키아라 성당/성 프란체스코 성당 화려한 니콜라치 궁전을 나와서... 아름다운 그림이 있는 계단을 내려와서... 시칠리아 섬 남동부 끄트머리에 위치해 있으며도시 전체가 유네스코 문화유산으로 제정된 노토/Noto 시칠리아 섬은 대부분 산악지방으로 이루어졌는데,노토 역시 남북으로 이어지는 길은 완만한 경사에서아주 가팔라서 계단으로 이루어져 있다. 그늘이 고맙고 한적한 골목을 지나고... 대부분의 이탈리아의 소도시와 다르게널따랗고 똑바른 길인 특이한 노토 거리 1693년에 시칠리아 남동부를 강타한 거대한 지진으로 이 지역 전역은 큰 피해를 입게 되었다.노토의 올드시티도 크게 파손을 입게 되자, 주민들은올드시티를 재건하기보다는 남쪽으로 약 8 km 떨어진 곳에새로운 도시계획을 토대로 지금의 노토 신도시를 건설하기 시작했다. 그.. 2026. 3. 20. [이탈리아 밀라노12]브레라 갤러리에 소장된 15-16세기 르네상스 작품 감상하기 15세기 르네상스 작품 전시방-브레라 미술 갤러리Pinacoteca di Brera LAMENTATION OVER THE DEAD CHRIST그리스도 죽음의 애도C. 1483; tempera on canvas Andrea Mantegna(Isola di Carturo 1431 - Mantova 1506) 13-15세기에 제작된 성화들은 부활한 그리스도의 영광스러운 모습보다는고통을 받고 십자가에 매달려 죽은 모습을 묘사한그림들이 훨씬 많았다. 르네상스 시대의 거장인 만테냐는당시로서는 아주 획기적인 구도와인간 예수의 죽음을 슬퍼하는 어머니와 추종자들의 모습을 사실적으로 표현했다는 평을 받았고,이 작품은 미켈란젤로의 '피에타'와동급으로 인정받은 걸작품으로 꼽힌다. MADONNA AND CHILD E.. 2026. 3. 19. [코바늘 뜨개질167]친구 언니를 위해서 세 번째 만든 면 볼레로/카디건 친구를 위해서 같은 디자인으로 세 번째 만든 볼레로/카디건 작은 올케에게 선사해 준 카디건 작년 5월에 마침 어머니날이 낀 주말에내가 자라온 고향 같은 토론토를 방문했을 때에작은 올케에게 어머니날 선물로 위의 패턴으로카디건/볼레로를 선사했다. 다행히도 기대 이상으로 이 카디건 스타일을 너무 좋아해 주어서만든 나도 뿌듯하고 기분이 좋았다. 올케 절친을 위해서 만든 카디건/볼레로 그 후, 친구들에게 자랑을 했는지같은 디자인으로 만들어 달라는 요청이 서 너번 들어왔다. 토론토에서 바로 아일랜드에서 한 달간,그리고 한국에서 한 달간 여행하다가 집에 돌아와서같은 디자인에 여름에 걸치면 좋은 파란 색상으로 만들어서 보냈더니극구 사양했지만, 고맙고 맘에 쏙 든다고 돈을 입금해 주었다.그래서 바로 같은 소재의 실을.. 2026. 3. 17. [이탈리아 밀라노11]브레라 미술갤러리 13-15세기 작품들/Pinacoteca di Brera 브레라 피나코테카 입구 브레라 안뜰/COURTYARD 안뜰 가운데에 설치된 이 동상의 주인공은브레라 미술 갤러리와 깊은 연관이 나폴레옹이다. NAPOLEONE IN VESTE DI MARTE PACIFICATORE평화중재인 마르스 신으로 묘사된 나폴레옹 by ANTONIO CANOVA/안토니오 카노바(Possagno 1757 - Venezia 1822) 1802년에 조각가 카노바는 나폴레옹의 초상화 의뢰를 받고파리로 건너가서, 그가 그린 스케치를 바탕으로우선 1806년에 대리석 소재로 그리스/로마 시대에 이상적인 남성의 몸매로나폴레옹 동상을 제작했는데,1811년에 로마에서는 큰 호응을 얻었으나파리에서는 그들의 영웅이자 황제가 나체의 모습으로 묘사되어서큰 논란을 불러일으켰다. 브레라 안뜰에 소재한 이 .. 2026. 3. 16. [좋은 영시감상233]타고르 작의 '나의 노래'/My Song by Rabindranath Tagore 에드먼턴 겨울밤의 오로라 올해 3번째 합창단 정기공연 2부에서 선사한 작품입니다. My Song/나의 노래by Rabindranath Tagore/라빈드라나트 타고르This song of mine will wind its musicAround you like the fond arms of love.나의 노래는 따스한 사랑의 손길처럼나를 포근하게 감싸 줍니다.This song of mine will carry your sight into the heart of thingslike a faithful star in the dark night over your road!나의 노래는 어두운 밤 길을 걷는 당신을 비추는 충직한 별처럼세상을 직시할 수 있는 혜안을 제공해 줍니다.My song will be li.. 2026. 3. 14. 3월 7일 'Edmonton Sings' 합창단 공연 무대 공연 포스터 내가 활동하고 있는 합창단 Chorus Inspira의2025-6 시즌 세 번째 정기 공연을3월 7일 저녁에 윈스피어 뮤직홀에서 가졌다. 이번 공연은 상임지휘자 분이 안식년 해라서에드먼턴 어린이/청소년 합창단 지휘자를 맡고 있는앤드류 보츠/Bortz 씨의 바통으로어린이/청소년 합창단과 함께 공연했다. 토요일 아침에 가진 총연습에서...Edmonton Sings Saturday, March 7, 2026, 7:30 pmWinspear Centre Chorus Inspira Andrew Bortz, Conductor Jude Nwankwo, Assistant Conductor The Edmonton Youth & Children’s Choirs, Guest Choir Jeremy Spurgeon.. 2026. 3. 14. 다친 엄마를 위해서 막내가 만든 위로의 영양밥 막내딸이 만들어 준 위로의 영양밥 지난주 수요일에 집 앞에서 넘어지면서오른쪽 배와 가슴 부위로 심하게 다쳐서응급실까지 다녀왔다. 다행히도 우려했던 갈비뼈가 골절이 되지 않았지만,독한 진통제에도 불구하고, 살면서 겪어보지 못한 통증에 시달렸다.이런 상황에서, 하는 수 없이 목요일 레슨과 금요일 미사 일정만 취소했지만,가족의 반대에도 무릅쓰고, 토요일에 열린 합창단 공연에 참석한 엄마를 보고,엄마의 고집을 아는지라, 더 이상 말리는 대신에오른쪽 팔을 전혀 못 쓰는 엄마를 위해서막내딸이 위로의 밥을 만들어 주었다. 다친 엄마를 위해 막내가 만들어 준 영양밥... 쌀 3 컵을 닭고기 육수 3컵에 40분 정도 불린 후,냉동된 각종 채소와 송송 썬 김치, 양파 그리고 달걀을 추가한다.(추가된 채소들: 아다마메.. 2026. 3. 12. 낙상 사고 그리고 응급실 이야기 "빨간 머리의 앤" 뮤지컬 포스터 나의 어이없는 낙상은 아주 소소하게 시작되었다.수요일 오후 가르치는 학생이 집 안에 들어온 후,우리 집 드라이브웨이에 주차한 학생의 어머니가 떠나기 전에할 말이 있어서 부랴부랴 대문을 나섰다. 문제는 문 앞에는 아들의 부츠만이 있어서급한 김에 신고 나간 것이 큰 실수였다.부츠가 크기도 했지만,한쪽 부츠의 후크에 다른 한쪽의 끈이 걸려서방어할 사이도 없이 심하게오른쪽으로 강하게 넘어져 버렸다.학생의 엄마도 놀라서 차에서 나오고,학생과 딸도 달려 나와서아픈 것보다 창피함에 엉거주춤 빨리 일어나려고 하니아프긴 해도 다행히 두 발을 딛고 일어설 수 있었다. 학생도 이미 왔기에 어찌어찌 레슨을 겨우 마치고 그제서야 몸을 살펴보니 오른쪽 어깨가 까지고,오른쪽 다리에 멍이 들었다... 2026. 3. 7. 렘브란트 작의 그림으로 증명된 'Vision of Zacharias in the Temple' The Vision of Zacharias in the Temple회당에서 계시를 받는 즈가리야(자카라이아)1633 암스테르담에 소재한 라익스뮤지엄/Rijksmuseum의 타코 디비츠 관장은 3월 2일에,2년간의 꼼꼼한 조사와 분석 끝에'Vision of Zacharias in the Tmeple/회당에서 즈가리야의 계시' 그림이렘브란트의 작품이라고 판명이 났다고 발표했다.아울러 그는 3월 4일 수요일부터 수 십 년 만에라익스뮤지엄에서 이 그림을 전시할 예정이라고 밝혔다. 이 그림은 신분을 밝히지 않은 개인이 소장하고 있는 그림으로최신 테크놀로지를 사용해서 2년 이상,렘브란트가 같은 시기에 그린 다른 그림들과 비교한 결과이 작품은 렘브란트가 20대 후반이었던1633년에 그린 것으로 밝혔다. Bibli.. 2026. 3. 3. 수퍼푸드로 인기좋은 브로콜리 병아리콩 콩킬리에 파스타/Broccoli Chickpea Conchiglie Pasta Broccoli Chickpea & Corn Conchiglie Pasta 나이가 들면서, 점점 건강에 좋다는 음식에 솔깃해진다.요즘 들어서 브로콜리와 병아리콩이 그런 음식으로 각광을 받고 있다. 다행스럽게도 나와 우리 가족은 평소에도브로콜리와 병아리콩을 사용해서 만든다양한 요리를 즐겨 먹었다. 원래를 로티니 파스타를 사용하려 했지만,늘 팬트리에 있다고 여겼던 로티니가 없어서마침 수프에 사용하려고 사 두었던콩킬리에 파스타를 사용해 보았다. 조개껍질과 모양이 비슷하다고 조개껍질이라는이탈리아어에서 유래된 콩킬리에 파스타 600 그람을원래 요리 시간보다 짧게 7-8분간 미리 삶아서 물기를 빼 둔다. 이 파스타 요리의 재료는 생각보다아주 간단하고 집 냉장고에 있을 법한 재료인브로콜리, 병아리콩 캔, 냉동 .. 2026. 3. 3. [이탈리아 밀라노10]아름다운 '밀라노의 여인'을 만나러 방문한 폴디-페쫄리 박물관/팔라쪼 라지오네/Museo Poldi Pezzoli 두오모 광장(Piazza del Duomo) 가운데에 위치한말 탄 비토리오 에마누엘레 2세 왕의 동상Equestrian Statue of Vittorio Emanuele II(2023년 6월 21일) 이 동상은 1870년에 비토리오 에마누엘레 2세 왕의 아들이자 왕위 계승자이던움베르토 I에 왕이 당시 조각가로 명성 높은조각가 에르콜레 로자/Ercole Rosa에게 의뢰를 해서 제작된 동상이다.하지만 로자는 1893년에 사망하자, 그의 디자인을 바탕으로바르차기(Barzaghi) 형제들이 완성했다. 이 청동 동상은 에마누엘레 2세 왕이 말은 타고산 마리노 전투로 군대를 리드하는 모습으로 묘사되었다. 말 탄 비토리오 에마누엘레 2세 왕의 동상by Ercole Rosa(1846-1893)bronze, 189.. 2026. 3. 1. 뉴욕 구겐하임에서 열린 에텔 아드난/Etel Adnan의 전시회 그림과 시 한 편 뉴욕 구겐하임에서 열린 에텔 아드난 작품 전시회(2022년 1월) Etel Adnan/에텔 아드난 아드난 씨는 레바논/미국 철학자, 시인, 저널리스트, 수필가이자 화가로 활동했다. 그녀는 1925년 레바논의 베이루트에서 터키 스머나 출신이며그리스 정교회 신도인 어머니 로즈와오토만 제국 시기의 시리아의 다마스커스에서 출생한무슬림 신자인 아버지 아사프 카드리 사이에서 태어났다. 집에서 주로 그리스어와 터키어를 사용했지만,어릴 적부터 프랑스 수녀원에서 경영하는 학교를 다녀서그녀는 불어에도 능통했다. 그녀가 24세 때에 파리 대학교에서철학 학위를 받은 후, 미국으로 건너가서 버클리 대학교와 하바드에서 박사 과정을 수료했으며,1958-1972년까지 캘리포니아 도미니칸 대학교에서철학과 미학 교수를 역임했다. .. 2026. 2. 27. [이탈리아 밀라노9]라스칼라 극장에서 공연 관람하기/Teatro alla Scala 밀라노를 대표하는 또 하나의 명소 라 스칼라 극장 밀라노 시내 지도라스칼라는 두오모 대성당, 갈레리아에서북서쪽에 소재한 라스칼라 광장에 위치해 있다. 극장 벽에 2022-2023년 시즌 공연 포스터가 걸려있다. 그리고 우리가 방문했을 때인 6월에 무대에 올려진안토닌 드보르작의 오페라 '루살카'의 포스터 우리는 아직 관람해 보지 못한드보르작의 '루살카' 오페라를 라스칼라에서 꼭 보고 싶었지만,두 달 전에 온라인으로 예약을 하려고 했으나,이미 티켓이 매진되어서 깨끗이 포기했다. 그리고 우리가 밀라노에 도착한 6월 20일저녁 8시에 공연되는비엔나 필하모닉 오케스트라의 포스터 대신 밀라노에서 4일간 머무는 동안, 티켓을 살 수 있는아무 공연이나 보러 가기로 하고,건물 왼편에 있는 박스 오피스에 오후 6시 반.. 2026. 2. 25. [이탈리아 밀라노8]갈레리아 비토리오 에마누엘레/마리노 궁전/Galleria Vittorio Emanele II/Palazzo Marino 두오모 대성당이 있는 두오모 광장의 북쪽에 위치한또 하나의 밀라노의 명소인멋진 갈레리아 비토리오 에마누엘레 II Galleria Vittorio Emanele II/갈레리아는이탈리아에서 제일 오래된 쇼핑 아케이드로통일된 이탈리아 왕국의 첫 번째 왕인비토리오 에마누엘레 2세의 이름을 따서 명명되었다. 이 건물은 1861년에 건축가 쥬제페 메뇨니/G. Mengoni가디자인을 맡아서 1865-1877년 사이에 건축되었다. 갈레리아 안으로 들어서자, 밀라노의 유명한 명소답게 많은 관광객들로 붐볐다. 갈레리아 입구에서 본 두오모 광장의 모습 갈레리아의 구조는유리와 철재 소재의 두 개의 높은 돔,가운데 팔각형의 교차지점으로 이루어져서두오모 대성당이 있는 두오모 광장에서유명한 오페라 극장이 있는 라 스칼라 광.. 2026. 2. 23. [이탈리아 밀라노7]두오모 대성당 박물관4/타피스트리/청동 대문/조각상 ST. CHARLES CARRYING THE HOLY NAIL IN PROCESSION거룩한 못을 들고 행진하는 성 찰스(카를로)Fede Galizia; 17th centuryFrom the church of Sant'Antonio Abate; Oil on canvas DANCING ANGELS/춤추는 천사들Caspare Vismina/카스파레 비스미나; 1636Interior of the main portalCandoglia marble ADORATION OF THE MAGI/삼왕의 경배Brussels tapestry maker/브뤼셀 타페스트리; c. 1550To cartoon by Michiel Coxciewool, silk, and gold weft DEPOSITION FROM THE.. 2026. 2. 22. 올 설날에 압력솥으로 만든 헬렌표 약식 설 명절을 핑계로 오늘 만든 약식 30년간 가깝게 지낸 후배가 오늘우래 부부를 설날 저녁 식사에 초대해 주었다.그래서 일을 빨리 마치고, 설날 식사 초대 선물로 주려고35년 된 사용하던 내셔널 압력 밥솥에 집에 있는 재료로 헬렌표 약식을 간단하게 만들었다. 헬렌표 약식 만드는 법 압력솥에 찹쌀 4컵, 물 3 1/2 컵, 흑설탕 1/2 컵*, 간장 3 Tbs.그리고 말린 크랜베리 1/2 컵**과 말린 블루베리 1/2 컵을 넣고약 20-30분 불린다. * 흑설탕은 말린 베리의 양에 따라 그리고 개인의 입맛에 따라서 조절하면 된다.** 크랜베리나 블루베리 대신에 건포도나 대추, 혹은 Dates로 대체할 수 있다. 압력 밥솥에서 약 21분(내셔널 압력솥 기준) 간 고슬고슬하게 밥을 짓는다. 밥을 약 10-.. 2026. 2. 20. 영하 30도의 혹한과 폭설 속에서 보낸 재의 수요일 2026년 2월 18일은 사순절이 시작되는 '재의 수요일'이다. 지난 2-3주간 날씨가 따뜻해서올해는 동장군과 빨리 작별할까 은근 기대했는데,이런 섣부른 기대를 보란 듯이 뭉개는 양그저께 밤부터 기온이 떨어지고, 30 cm 눈이 퍼부어서영하 25-30도의 추위 속에서 식구들이 돌아가면서수시로 집 앞 눈을 치웠다. from the choir loft... 매주 화요일 저녁에 열리는 합창단 연습에도평소보다 40%가 적은 단원들이 모였다. 그래서 오늘 부활절까지 40일간 지속되는사순절/Lent의 첫 날인 재의 수요일 미사에도나쁜 도로 사정과 영하 31도의 혹한의 날씨로신자들이 평소보다 적을 것으로 예상했지만, 의외로12시 정오 미사인데도 넓은 주교좌성당이 거의 찼다. 작년 종려주일/Palm Sunday에 종.. 2026. 2. 19. 2월 17일은 팬케이크 데이/카니발/Shrove Tuesday/Mardi Gras/Carnival Shrove Tuesday 블루베리 팬케이크(2026년 2월 17일) 어제는 사순절이 시작하는 재의 수요일 하루 전인Shrove Tuesday, Pancake Tuesday, Mardi Gras,혹은 Carnival/Carnivale로 불리는 날이다.재의 수요일부터 부활절까지 40일간은반성, 참회와 회개, 기도를 바치면서 평소에 먹던 고기, 달걀, 지방질과 우유등을 금하는 시기이다. 그래서 사순절이 시작되기 전에 금지된고기, 달걀, 버터와 우유를 넣고 만든펜케이크를 먹는 풍습으로 내려왔다. 가족 모두 화요일까지 연휴라서화요일 아침에 느긋하게 일어나서다들 좋아하는 블루베리를 넉넉하게 만들어서평소보다 캐나다의 유명한 메이플시럽을듬뿍 얹어서 배불리 먹었다. 2026년 Shrove Tuesday(혹.. 2026. 2. 19. [이탈리아 밀라노6]두오모 박물관 3/대성당의 영롱한 스테인드 글라스 창문 패널/Museo del Duomo di Milano 밀라노 두오모 대성당의 화사한 스테인드-글라스 창문이전시된 밀라노 두오모 박물관 SOLDATI DELLA MILIZIA PAPALE/교황청 소속 군인들(왼편)Rinaldo di Fiandra su cartone di Pellegrino Pellegrini detto il "Tibaldi:1572; vetro e piomboAntello della vetrata della Modonna Neve(마돈나 채플에서) SANTA CATERINA D'ALESSANDRIA FLAGELLATA채찍질을 당하는 알렉산드리아의 성 카타리나Corado de Mochis su cartone di Giuseppe Arcimboldi1556; vetro e piomboAntello della vetrata delle sto.. 2026. 2. 16. Be my Valentine, 달콤한 발렌타인 데이를 보내세요! 올해 발렌타인스 데이에 만든 크고 작은 하트 쿠키들... 쿠키 중에서 가장 자주 만들어 먹기도 하고, 인기도 가장 많은 초콜렛 칩스 쿠키 반죽을 만들어서, 발렌타인스 데이에 걸맞게하트 모양의 실리콘 몰드에 넣고 구웠다. 이렇게 만든 쿠키들은 가족뿐 아니라,이웃, 친구, 학생들에게 조그마한 사랑의 표시로 건네어주었다. Ultimate Chocolate Chip Cookies 쿠키 재료/Ingredients3 1/2 컵 다용도 밀가루1 1/4 tsp. 베이킹 소다1 1/4 tsp. 베이킹 파우더2 tsp. 소금1 1/4 컵 실온의 무염 버터1 1/2 컵 황설탕1 컵 흰설탕2 달걀1 1/2 컵 바닐라 엑스트렉트1 1/4 컵 초콜렛 칩스8 oz. 세미스위트 초콜렛2 컵 호두/피캔(Optional)ma.. 2026. 2. 15. 이전 1 2 3 4 5 ··· 146 다음
