전체 글2636 [이탈리아 피렌체31]우피치 갤러리/멤링/크라나흐/듀러Uffizi gallery Self portrait/자화상 1550; Oil on panel LUKAS CRANACH, il Vecchio/루카스 크라나흐, 아버지 Kronach 1472 - Weimar 1553 이 자화상 작품은 화가가 그의 말년에 그렸다. 그는 1498년에 그의 고향을 떠나 비엔나로 떠났다가, 다시 비텐베르크에 거주하면서 오랫동안 삭소니 왕가의 화가로 활동하면서 종교개혁과 관련된 많은 작품을 제작했다. 이 작품은 삭소니의 아우구스토 왕이 코지모 3세 메디치 대공작에게 기증하면서 1753년 우피치에 들어왔다. Portrait of his father/듀러 아버지의 초상화 1490; Oil on panel ALBRECHT DÜRER/알브레흐트 듀러 Norimberga 1471 - 1528 이 초상화 작품은 알.. 2024. 3. 5. [좋은 봄영시209]'TO MARCH' by Emily Dickinson/에밀리 디킨슨의 '3월에게' 2020년 3월 흰 눈과 봄꽃이 공존하는 앞마당 TO MARCH/3월에게 by Emily Dickinson (1830-1886)/에밀리 디킨슨 Dear March, come in! How glad I am! I looked for you before. Put down your hat — You must have walked — How out of breath you are! Dear March, how are you? And the rest? Did you leave Nature well? Oh, March, come right upstairs with me, I have so much to tell! 사랑스러운 3월이여, 어서 오렴! 널 만나서 너무나 기쁘구나! 한동안 너를 찾아다녔단다. 모자는 벗어 .. 2024. 3. 4. [이탈리아 피렌체30]폰테 베키오 다리의 낮과 밤/Ponte Vecchio in Florence Cabella Pasta & Pizza 식당 이탈리아에서는 저녁 식사를 보통 8시 이후에 들기에 저녁 손님을 주로 7시 반 이후에 받는 것이 통례이다. 그래서 숙소 주인의 추천을 받은 이 식당에 예약을 하고 갔는데, 식당 인테리어가 너무 아름다운 메인 방은 이미 꽉 찼지만 이미 시간도 늦고 하루 종일 11시간을 돌아다니느라 다리도 아파서 부엌 옆에 있는 자그마한 방(오른편에 환한 입구)에 있는 테이블에 앉아서 일단 남편은 토스카니 와인, 나는 더워서 시원한 맥주를 주문했다. 이탈리아뿐 아니라, 유럽 국가들 특히 지중해 연안에 위치한 곳에서는 저녁 8시부터 10-11시까지 다양한 코스와 와인을 들면서 느긋하게 오랫동안 먹는 문화가 있다. 이탈리아 식당에서 식사를 할 때 순서를 짚어 보면 제일 첫 코스는 아.. 2024. 3. 2. [이탈리아 피렌체29]우피치 갤러리9/브론치노/티치아노/베로네제/틴토렛토의 메디치 가문의 초상화 작품 Portrait of Lorenzo de' Medici (known as Lorenzo the Magnificent) 로렌쪼 데 메디치 (1 January 1449 – 8 April 1492) 위대한 로렌쪼) 1534; oil on wood panel GIORGIO VASARI/죠르지오 바자리 Arezzo 1511 - Firenze 1574 이 그림을 그린 바자리는 1511년 태생이라서 492년에 사망한 로렌쪼 메디치를 생전에 만나지 못했지만, 그가 살아 있을 때에 남겨진 많은 그림과 메달을 토대로 로렌쪼를 위대한 군주이자 예술을 사랑하는 인물로 묘사했다. 로렌쪼의 헤어 스타일은 15세기 후반에 유행했던 모습이며, 그가 입은 옷은 모피로 마무리된 소매 끝 외엔 특별한 꾸밈없이 심플하다. 그의 표정은 멜랑.. 2024. 2. 29. [좋은 영시 감상208]How Do I Know When a Poem Is Finished? by Naomi Shihab Nye How Do I Know When a Poem Is Finished? 시가 완성되었는지 어떻게 알 수 있을까요? Naomi Shihab Nye/나오미 쉬합 나이 1952 – When you quietly close the door to a room the room is not finished. 당신이 방 문을 조용히 닫았다고 그 방이 잊혀지지는 않지요. It is resting. Temporarily. Glad to be without you for a while. 그 방은 쉬고 있을 뿐이에요. 잠정적으로. 당신이 없는 시간을 즐긴답니다. 잠시. Now it has time to gather its balls of gray dust, to pitch them from corner to corner. No.. 2024. 2. 27. [이탈리아 피렌체28]우피치 8편,16세기 작품/델 사르토/파세로티/그라나치/브론치노/풀리고/부지아르디니/베카푸미/인다코/피오렌티노 Angel Playing a Lute/류트를 연주하는 천사 1521; oil on panel Giovanni Battista di Jacopo, detto ROSSO FIORENTINO/로쏘 피오렌티노 Firenze 1495- Fontainebleau 1540 끝이 뾰족하며 나비 날개처럼 섬세한 날개를 단 천사는 얼굴을 류트 위에 고이고 있어서 천사의 몸은 거의 그 뒤에 가려지고 붉고 굵은 머리카락으로 덮인 얼굴만 보인다. 아름다운 음악에 매료된 천사는 실제의 아이처럼 자연스럽고 즉흥적인 모습을 띄고 있다. Angel Playing a Lute/류트를 연주하는 천사 1521; oil on panel Giovanni Battista di Jacopo, detto ROSSO FIORENTINO/로쏘 피오렌티.. 2024. 2. 25. 타냐 프로하츠카를 추모하는 뜻깊은 첼로 & 바이올린 연주회 공연에 앞서서 바이올리니스트 앤드류 웬씨가 청중들에게 인사말을 하고 있다. 지난 2월 15일 금요일 저녁에 Alberta College의 Muttart Hall에서 에드먼턴 리사이틀 협회가 주최하는 'Tanya Prochazka Memorial Concert'가 열렸다. 공연 포스터 1부 공연의 마지막 레퍼토리인 모리스 라벨의 '바이올린과 첼로 소나타' 곡은 연주한 후 청중들에게 인사를 하는 앤드류와 데이빗 이 공연은 9년 전 암으로 타계한 대단한 첼리스트이자 여러 연주가들에게 훌륭한 스승이자 멘토였던 타나 프로하츠카 님을 추모하는 공연이라서 개인적으로 아주 특별한 무대였다. 그녀의 삶을 기념하는 추모 공연회가 2015년 10월 10일에 열린 이후, 에드먼튼 리사이틀 협회 공연의 회장을 역임해서 실내 음.. 2024. 2. 23. 티스토리가 선사한 1주간의 강제적인 휴식 지난주에 이탈리아 피렌체에 소재한 우피치 갤러리에 소장된 르네상스 시대의 걸작품을 소개하는 글을 포스팅했는데, 어이없게도 이 글이 청소년 유해 정보라고 포스팅한 글은 삭제되고, 7일 동안 티스토리 로그인 차단 조치를 받았다. 이에 관한 이메일을 받았을 때에 처음 든 생각은 왜라는 의문이 들었고, 그리고는 3 시간 동안 공들여 쓴 소중한 글을 일방적으로 한 방에 삭제한 처사에 화가 났다. 그리곤 이런 조치를 한 이유에 대해 혼자 생각해 보니독일의 유명한 르네상스 미술가인 루카스 크라나흐/Lukas Cranach가 그린 '아담과 이브' 그림 때문일 거라는 추측이 되면서 분노에서 실망감과 희의 감이 들었다. 한국 사정이나 한글에 문외한이었던 내가 우연한 기회에 얼떨결에 2008년에 다음 블로그를 시작하면서 벌.. 2024. 2. 16. 30년지기 특별한 이웃과 함께 한 저녁 식사 이웃을 위해서 만든 김밥 지난주에 바로 옆 집에 살고 있는 가까운 이웃의 집에 저녁 식사 초대를 받아서 와인 한 병과 김밥을 만들어서 아페타이저로 들고 가볍게 몇 걸음 걸어서 건너갔다. 나의 이웃인 신디와 짐은 1994년부터 학부형으로 알고 지낸 사이로 30년이라는 긴 세월을 함께 한 친구이자 이웃이다. 복덩이 아들과 스카티가 13살일 때에 특수 교사 로라 선생님과 함께... 신디와 짐은 1남 2녀를 두었는데 막내인 스카티는 다운증후군을 가진 장애인으로 스카티보다 한 살이 적고 자폐 장애를 가진 우리 복덩이 아들과 한 초등학교 내의 유치원부터, 중학교와 고등학교에서 함께 특수교육을 받은 단짝 친구이기도 하다. 아페타이저를 들면서 오랜만에 함께 찍은 단체 사진 그래서 장애인 아들을 둔 우리 두 부부는 자연.. 2024. 2. 8. 모차르트의 오페라 돈조반니/Don Giovanni by W. A. Mozart, K527 2024년 2월 1일과 3일에 열린 모차르트 작의 돈조반니 오페라 공연 오페라 돈조반니는 모차르트가 프라하 국립극장의 의뢰를 받고 1788년에 작곡한 2막으로 된 오페라 작품이다. 리브레토(가사)는 로렌쪼 다 폰테/Lorenzo Da Ponte가 맡아서 "Il dissoluto punito, ossia il Don Giovanni" 제목으로 모차르트가 직접 지휘와 감독을 맡아 프라하에서 1787년 10월 29일 국립극장에서 초연되었다. 이 오페라는 초연 무대부터 바로 큰 인기를 얻은 작품으로 지금도 무대에서 공연되는 Top10 오페라로 오랫동안 유지할 만큼 큰 인기와 관심을 받은 작품으로 남았다. 이 오페라의 주인공인 돈조반니(Spanish: Don Juan/돈 환)는 가공의 인물로 방탕주의의 상징으로 .. 2024. 2. 4. 42년간 RES 합창단 지휘자를 역임한 라츨라프 박사의 은퇴 파티 2024년 1월 27일에 열린 랏츨라프 박사의 은퇴 파티 지난주 토요일에 내가 30여 년 활동해 왔고 창립된 지 73년 된 RES 합창단의 지휘자이신 랏츨라프 박사의 은퇴식 파티가 시내에 소재한 한 호텔에서 열렸다. 랏츨라프 박사는 무려 42년간 합창단의 상임지휘자로 활동하시다가 작년에 은퇴하셔서 합창단원들에겐 그저 지휘자가 아니라 가족이자 친구이기도 하고 멋진 멘토이시다. 옛 멤버들과 담소를 나누는 라츨라프 박사 그리고 이 날은 마침 지휘자의 75번째 생일이어서 그의 생일파티 겸한 뜻깊은 행사였다. 이 행사에 현재 멤버들 뿐 아니라, 전 멤버들, 그리고 한 때 그의 제자였다가 현재는 앨버타 주에서 합창과 성악계에 종사하는 음악인들까지 200명 정도 참석해서 그의 생일과 은퇴를 축하하는 자리였다. 디너 .. 2024. 1. 31. [이탈리아 피렌체27]다빈치, 라파엘 & 미켈란젤로 작품/우피치 갤러리7편 The Baptism of Christ/그리스도의 세례식 by 안드레아 델 베로키오 & 레오나르도 다 빈치 (2023년 6월 8일) 2018년 7월에 우피치 갤러리 2층에 다빈치, 미켈란젤로와 라파엘로의 전시방이 새 단장 공사 후 오픈되었다. 작품의 보존을 위해서 어두운 조명으로 새 단장한 다빈치 전시방 피렌체 출신 화가이자 건축가인 조르지오 바자리에 의하면 1504년에 젊은 라파엘이 베키오 궁전 벽에 유명한 앙기아리 전투와 카쉬나 전투를 기념하는 대형 프레스코 벽화 제작을 의뢰받은 다빈치와 미켈란젤로가 벽에 초반에 그린 스케치를 보기 위해서 피렌체로 왔다고 기록했다. 환경과 기후로부터 작품을 보호하기 위해서 스페셜 케이스에 보관되어 전시된 작품 이처럼 500여 년에 전에 르네상스 시대를 대표하는 세 명.. 2024. 1. 29. [좋은 영시 감상207]So Much Happiness by Naomi Shihab Nye/나오미 쉬합 나이 작의 '넘치는 행복' So Much Happiness/넘치는 행복 Naomi Shihab Nye (1952 – )/나오미 쉬합 나이 It is difficult to know what to do with so much happiness. With sadness there is something to rub against, a wound to tend with lotion and cloth. When the world falls in around you, you have pieces to pick up, something to hold in your hands, like ticket stubs or change. 행복이 넘칠 만큼 충만할 때에 우리는 뭘 해야 할지 쉽게 떠오르지 않지요. 우리가 슬플 때는 무엇인가를 원망하거나,.. 2024. 1. 27. 어제 시청에서 발생한 위험한 총기 사건 총기 사건 후, 경찰이 시청 주위를 에드먼튼 시청 주위를 순찰하고 있다. PHOTO BY JASON FRANSON 어제 아침 큰 딸은 평소대로 아침 7시 반 경 직장인 시청으로 출근한 딸이 오전 11시 30분경에 시청에서 사고가 생겨서 일단 근처에 있는 중앙 도서관에 피신했다가 곧장 집으로 온다는 문자가 왔다. 처음엔 대수롭지 않게 생각하고 바로 출발하면 같이 점심을 먹을 수 있겠다는 생각을 하던 차에 혹시나 해서 TV를 켰더니 시청에서 발생한 총기 사건을 생중계를 하고 있어서 그제야 사태의 심각성을 인지했다. 사건 직후 긴급 출동한 특수경찰대 PHOTO BY SHAUGHN BUTTS 화요일 오전 시청은 평소처럼 시청 내에서 일하는 직원들 방문객들로 활기차게 하루를 시작했다. 경찰 발표에 의하면, 오전 .. 2024. 1. 25. [이탈리아 피렌체26]우피치 갤러리 6편/14세기 Dutch & Florentine 작품 Adoration of the Shepherds with Angels and St. Thomas, St. Anthony the Abbot, St. Margaret, St. Mary Magdaleneand the Portinari family; Annunciation(on the back) 목동들과 천사들의 아기 예수 경배(가운데) 성 토마스, 성 안토니오 수도원장, 성 마가레트, 성 마리아 막달레나와 포르티나리 가족 1476-8; oil on wood HUGO VAN DER GOES/휴고 반 데르 호에스 Gand 1440 - Audergem 1482 Adoration of the Shepherds with Angels 목동들과 천사들의 아기 예수 경배 1476-8; oil on wood HUGO VAN .. 2024. 1. 24. 진한 채소 맛의 라타뚜이 만들기/Ratatouille 프랑스 야채 요리로 잘 알려진 라타뚜이 요리 그리고 함께 곁들인 치즈&파 모찌와 sourdough bread 육식보다는 채식을 좋아하는 엄마를 위해서 막내딸이 내 생일에도 만들었고, 연말에 손님을 위해서 많이 만든 만두를 두세 번 이미 먹은 터라 새해 저녁에도 라타뚜이가 상에 올라왔다. 라타뚜이 재료: 퉁퉁한 이탈리아 가지 1개 호박 2개, 파프리카 2개 양파 2개 토마토 3개 냉동 옥수수 1/2 컵 마늘 8쪽 파 2 뿌리 올리브 오일 1/4 컵 닭고기 육수 1 리터 붉은 포도주 1컵 소금, 후추, 마늘가루, 오레가노, 로즈메리, 씨고추, 칠리 파우더 라따뚜이 만드는 법 1. 가지는 일단 3 mm 정도 두께로 썬 다음에 소금을 뿌려서 20분간 두었다가 채에 바쳐서 물기를 빼준다. 2. 모든 야채를 먹기 .. 2024. 1. 21. [뜨게질 이야기124-126]독특한 질감과 디자인의 실로 만든 레이스 숄/스카프 3점 지난번 크리스마켓에 내놓은 레이스 숄 #124 독특한 실 소재는 Department 71 회사의 'Parisian' 실 사용한 바늘은 6 mm 대바늘 손발래 세탁 실 자체가 넓고, 한 쪽 끝은 두껍고 털 질감이며 다른 한 쪽은 얇은 레이스 망으로 되어서 독특하다. 다양하게 원하는대로 멋을 부릴 수 있다. 화사한 금빛의 프릴이 있는 레이스 숄/스카프 #125 위의 #124 숄 보다는 실이 가볍고 가늘어서 숄도 섬세하고 가볍다. 사용한 소재: Sundance/Vintage Frill 사용한 바늘 5.5 mm 길이: 180cm 손세탁 봄을 기다리는 맘으로 만든 화사한 레이스 숄 #126 사용한 실: Sundance Frill 2024. 1. 19. [이탈리아 피렌체25]우피치 갤러리 5편/보티첼리의 걸작품, 봄, 비너스의 탄생 & 폴라욜로의 작품 Spring/봄 by Alessandro Filipepi, detto BOTTICELLI/보티첼리 Fortitude/용기 1470; Tempera on wood Alessandro Filipepi, detto BOTTICELLI 보티첼리로 알려진 알레싼드로 필리페피 Firenze, 1445-1510 1470년 8월에 완성된 이 작품은 시뇨리아 광장에 위치한 길드 조합 법원의 의뢰로 제작되었으며, 보티첼리의 첫 작품으로 기록되어 있다. 여섯 가지 덕목/Virtue 시리즈 작품 중 하나인 이 그림 속의 덕목을 상징하는 젊은 여인을 부드러운 드레스 위에 갑옷을 입고 지시를 내릴 수 있는 바통을 든 모습으로 묘사되었다. Temperance/절제 1470; Tempera grassa on wood PIERO DE.. 2024. 1. 16. [이탈리아 피렌체24]우피치 갤러리 4편/벨리니/만테냐/로마시대 조각품 Lamentation over the Body of Christ 그리스도의 시신 앞에서 애도하는 추종자들 1500-1506; Drawing on panel GIOVANNI BELLINI/죠반니 벨리니 Venezia, 1433 - Venezia 1516 기록에 따르면 이 작품은 로마에 소재한 알도브란디니 갤러리에 소장되었던 것을 알비제 모체니호 대공작이 1798년에 토스카나의 페르단디 3세 대공작에게 기부하면서 우피치의 소장 작품이 되었다. 이 작품은 유화 작품으로 완성하기 위해서 플란다스 풍으로 그려진 스케치로 추정하고 있다. Scenes from the Life of Christ (Epiphany; Circumcision; Ascension) 그리스도의 생애를 담은 장면들 (예수 승천; 할례 예식; 주.. 2024. 1. 15. 영하 50도 날씨에 걸맞는 매콤하고 뜨거운 칠리 콘 카르네/Chili con Carne 캐나다의 강추위에 걸맞은 매콤하고 뜨거운 칠리 콘 까르네 내가 사는 동네는 유난히 겨울이 길고 추운 곳으로 잘 알려졌다. 그런데 점점 지구 온난화로 그 춥던 겨울이 조금씩 짧아지고 따뜻해지는 추세라서 살기에 아주 좋아진 것은 맞지만, 눈이 적게 내려서, 너무 건조한 기후로 인해서 작년처럼 거대한 산불의 피해가 점점 증가하고 있다. 작년 12월은 100여 년 만에 가장 따뜻한 12월이고 심지어 처음으로 화이트가 아니라 브라운 크리스마스를 맞이해서 올 겨울은 쉽게 넘어가는 줄 알았는데, 동장군이 그냥 지나치기엔 아쉬웠는지 이번 주부터 갑자기 기온이 떨어지고, 화요일과 수요일을 강풍과 함께 폭설이 내렸다. 그리고 어제부터는 최고 기온이 영하 35도, 최저는 영하 50도 이하로 뚝뚝 떨어지는 강 추위가 이어지고.. 2024. 1. 13. [이탈리아 피렌체23]우피치 3편/트리부나/13-15세기 중세&르네상스 걸작품/치마부에/지오토/만테냐/모나코/파브리아노/안젤리코/립피 유명한 우피치 갤러리의 트리부나/Tribuna 우피치 갤러리 2층에 위치한 트리부나 (#18 팔각형 방) The HALLS SECOND FLOOR FIRST FLOOR 1 Archeological collection 46 Spanish Painters, 16th-18th centuries 2 Giotto and the 13th century * 47 Dutch painters, Leiden, 17th century 3 Sienese School, 14th century * 48 French painters, 17th century 4 Florentine School, 14th century * 49 Dutch painters, Amsterdam, 17th-18th centuries 5-6 Internat.. 2024. 1. 11. 이전 1 2 3 4 5 6 ··· 126 다음
