본문 바로가기
  • Welcome to Wildrose Country
Helen's Scrapbook/기도와 묵상글

어떤 고통이라도....

by Helen of Troy 2008. 9. 26.

 

 

 

 

우리가 하느님에게서 좋은 것을 방았는데

나쁜 것이라고 하여 어찌 거절할 수 있단 말이요?

욥기 2:10

 

 

 

 

 


Receive with equal contentment

from God's hand,
either consolations or sufferings,

peace or distress,
health or illness.
Always be ready to do

and to suffer anything
that comes from God’s Providence.

St Teresa Margaret, 18th century

 

 

주님이 우리에게 주시는 어떤 것이라도

기쁘게 받아 드리소서,

위로받을때나, 고통을 당할때나

평화스러울때나, 괴로울 때나

건강할때나 병을 앓고 있을때에도

 

주님의 섭리라면

그 어떤 것이 닥쳐와도

고통을 견디고 이겨 나갈  준비를 항상 하십시요.

 

(성 데레사 마가렛)