Travel Log/아일랜드39 [아일랜드 여행39]The Rock of Cashel2/성 패트릭 십자가/비카 성가대홀 'The Rock of Cashel'의 대성당 내부 아일랜드 역사를 대변하는 The Rock of Cashel/카쉘 요새 외부 성 패트릭 십자가/St. Patrick's Cross와비카의 성가대홀/Hall of Vicar's Choral의 위치 The Hall of Vicar's Choral/비카의 성가대 홀 비카 성가대 홀의 아담한 입구 The Hall of the Vicar's Choral/비카 성가대 홀은카쉘 요새의 대성당에서 남쪽에 위치한 2층 건물로,당시 주교였던 오헤니언 주교의 의뢰로15세기 초반에 지어졌다. 이 건물은 기숙사 건물도 갖추었으며,바로 옆에 있는 대성당에서 열리는 미사에서그레고리안 챈트 성가를 부를 성가대원들과성가대를 지원하는 성직자들과 남성 봉사자들을 위해서 지어졌다... 2026. 4. 16. [아일랜드 여행38]수 천년 역사의 카쉘 바위 요새와 대성당/The Rock of Cashel(1): Cathedral/St. Patrick's Rock/성 패트릭 바위 The Rock of Cashel/카쉘 바위 (2025년 5월 17일) 5세기에 지어진 요새 자리에 지어진 카쉘 요새/궁전/성당 카쉘 요새/대성당은 킬케니에서 남서쪽으로 약 50 km 떨어졌으며,차로 1 시간 거리에 있다. 카쉘 평원에 우뚝 솟은 석회암 언덕 위의 '카쉘' 이곳에 도착한 시간이 정오 무렵이라서주차를 한 다음에,일단 카쉘 바로 옆에 있는 한 카페에 가서 점심을 먹기로 하고 이름도 정겨운 "할머니의 부엌'을 찾았다. '할머니 부엌' 식당 건너편에 아담한 정원 테이블에서샌드위치와 샐러드 그리고 스콘을 먹었다. 1270년에 완공된 카쉘의 대성당 카쉘 대성당 내부 가이드 투어 그룹을 기다리며... 성 패트릭의 십자가'카쉘의 바위'는 '왕들의 카쉘/Cashel of the Kings.. 2026. 4. 12. [아일랜드 여행37]중세도시 킬케니(8)/성 키란 거리/버터슬립/키틀러스 인/세례자 요한 교회/노어강 숲길 St. Canice's Church/성 캐니스 성당 완공된 지 200년이 되었지만산뜻하고 환한 성 캐니스 카톨릭 성당 내부와 제대 성 캐니스/St. Canice(525-599 AD)는 데리에서 태어난 수도원장이자 전도사로아일랜드에 그리스도교를 전파한 주요한 인물이다.그는 난파선의 수호성인이며,킬케니 대성당(성공회)과 킬케니 캐톨릭 성당의수호성인이며, 그의 축일은 10월 11일이다. 13세기에 지어진 성 캐니스 대성당이 종교개혁 중크롬웰이 장악한 후, 개신교(성공회)로 전환되자,대부분의 기존 캐톨릭 신자들이 예전처럼 미사를 드릴 수 있게성 캐니스 카톨릭 성당이 16세기에 지어졌다, 그러다가 이 성당의 규모도 작고, 대대적인 수리가 필요하자1824년에 새 성당의 초석을 다진 후1826년 4월 19일에 1.. 2026. 4. 11. [아일랜드 여행36]킬케니 성 캐니스 대성당/소중한 오쏘리의 '붉은 책'/St Canice's Cathedral in Kilkenny 성 캐니스 대성당 메인 제대 제대에서 돌아본 대성당 입구 쪽 대성당 도면 제대 앞쪽의 자리들 11. Bishop Richard LeDrede (1260/1270-1360/61) 리처드 러드레드 주교의 무덤 거의 백살까지 살았다고 전해 내려오는 라드레드 주교는오랫동안 오쏘리 교구의 주교를 지냈다.그는 주교로 활동하면서, 그의 동료 성직자들은 물론신자들과도 분쟁을 일으켰다.제일 잘 알려진 사건은 1324년에 킬케니 주민이었던앨리스 카이텔러를 마녀로 지목해서 화형에 처했지만,그녀는 도피하고 앨리스의 하녀인 페트로넬라가 대신화형에 처해진 사건이다. 대성당 내의 이 무덤에 새겨진 맨발에 샌들을 신은 그의 모습은 그가 청빈한 프란체스코 수사 출신이었다는 것을 묘사해 주고 있다. 예전엔 성인들의 동상들.. 2026. 4. 10. [아일랜드 여행35]1,500년의 역사의 킬케니 성 캐니스 대성당/St Canice's Cathedral in Kilkenny 13세기에 지어진 유서 깊은 St. Canice Cathedral/성 캐니스 대성당 유서 깊은 킬케니는 더블린에서 남서쪽으로약 130 Km 떨어진 곳에 위치해 있다. 성 캐니스 대성당은 노어강/River Nore 양쪽에 소재한 킬케니 도시에서 북서쪽 끝에 위치해 있다.(#15) parliament Street 끝에 있는성당으로 올라가는 계단을 올라가면... 800여 년 전에 지어진 좁은 문을 통해 안으로 들어가면... 같은 자리에서 6세기부터 존재하던 오래된 성 캐니스 대성당이 나온다. St Canice's Cathedral/성 캐니스 대성당은킬케니 대성당으로도 알려졌으며,아일랜드 신교파 소속 성당이다. 킬케니/Kilkenny는 고대 오쏘리 왕국의 수도였으며,성 캐니스 대성당은 지금의 자리에 6.. 2026. 2. 1. [아일랜드 여행34]켈스 수도원(프라이오리)/킹스밀 레스토랑/Kells Priory & The King's Mill Restaurant 역사적인 항구 도시 워터포드를 뒤로 하고3일간 머물렀던 약 50 Km 떨어진킬케니/Kilkenny로 차를 몰았다. 킬케니로 가는 길에 킬케니에서 약 17 km 떨어진 곳에아일랜드에서 한 때 가장 큰 수도원이었던켈스 프라이오리/켈스 수도원을 들렀다 가기로 했다. 1,000년이 된 고도시의 한 주택가 돌담 옆에 차를 세워 두고... 워터포드에서 킬케니로 가는 길 도중에 R697 도로로 빠져나가면켈스 동네에 위치한 켈스 프라이오리 벌판 아래로 수도원 건물이 보인다. 시원한 여름 바람이 기분 좋게 부는 오후의 켈스의 초원 유서 깊은 켈스 수도원/Kells Priory 옛 수도원 입구에서... 입구 근처에 놓은 오래된 벤치가 우리를 맞이해 준다.앉아보니, 커피 놓을 데도 있네... 수도원 성당 건물.. 2026. 1. 30. [아일랜드 여행33]워터포드 중세기 박물관/Waterford Treasures: Medieval Museum Waterford Medieval Museum/워터포드 중세기 박물관 이 중세기 박물관은 1990년대에 워터포드에서 제일 오래된 '바이킹 삼각형' 지역에 914년에 시작되어 아일랜드의 첫 도시인워터포드의 역사를 소개해 준다. 이 박물관은 박물관 건물로 지어진 것이 아니라13세기 성가대 홀/Chorister's Hall과15세기 중세기에 워터포드 시장이 사용하던지하 와인 셀러 공간을 사용한 것은아일랜드에서도 유일하고 그래서 무척 흥미롭다. 이 박물관에 소장된 다수의 유물 중1373년에 작성된 4 미터에 달하는 중요한 대헌장이 역사적으로 가장 소중한 보물이다. 우리는 봉사 가이드의 도움을 받고우선 지하실로 내려갔다.13th century Choristers' Hall/13세기 성가대 홀 900년 된 성당의 .. 2026. 1. 28. [아일랜드 여행32]천 년된 워터포드 레지날드 타워(링 타워)/Reginald's Tower, Waterford 레지날드 타워/링 타워/던도리 Reginald's Tower는 아일랜드에서 유일하게914년에 워터포드 도시를 창립한바이킹을 기념하는 유적이다.이후, 이 타워는 워터포드뿐 아니라, 1,000여 년의 아일랜드의 역사와 함께 한 중요한 유적이기도 하다. 1170년에 워터포드를 장악한 앵글로-노르만 인들은두 바이킹 리더를 이 타워에서 숙청하면서아일랜드에서 노르만 시대로 접어들었다. 1185년에 잉글랜드의 존 왕은 이 타워를 비롯해서파괴된 워터포드의 성을 재건축을 명령해서,지금의 타워 형태를 갖추었다. 1394년에 리처드 2세는 워터포드에 도착해서이 타워를 무기 창고로 사용했으며,1650년에 영국 의회 소속 올리버 크롬웰의 군대가워터포드를 장악하기 위해서 대포를 퍼부었는데,지금도 대포탄이 타워 벽에 박혀 있다.. 2026. 1. 16. [아일랜드 여행31]워터포드 그리스도 대성당/웨이크 박물관/루이스 체스/프란체스코 수도원 Christ Church Cathedral/워터포드 크라이스트 대성당(2025년 5월 15일) 성당 안으로 들어가니 아이오닉 양식의 캐피털이 있는높다란 기둥들이 천장을 떠 받들고 있으며바닥은 11세기에 지어졌던 오리지널을 유지하고 있다. 성당 대문과 성당 내부 사이의 공간은현재 이 성당의 박물관 공간으로 사용되어서방문객들에게 1,000여 년간의 역사를 소개해 준다. 워터포드 그리스도 대성당은 원래 같은 자리에 1,000여 년 전인 11세기에 지어진카톨릭 성당으로 시작되었다. 이 성당은 1170년에 당시 이 지역의 실질적인지배자였던 두 번째 펨브룩("Strongbow")과노르만 왕조의 공주였던 이파/Aoife와의 혼배 성사를받았던 곳으로 널리 알려지게 되었다. 오리지널 성당은 1210년에고딕 양식으로.. 2025. 12. 4. [아일랜드 여행30]워터포드 크리스털의 대단한 장인들과 작품/Waterford Crystal 워터포드 크리스탈에서 36년을 일하신 장인이디자인을 마커로 크리스털에 새기고 있다. THE CUTTING DEPARTMENT이렇게 넘어온 크리스털을 정교하게 깎기 시작하는 한 도제 워터포드 크리스털의 도제/apprentice 과정은5년 혹은 7년이 걸린다.이 과정을 거친 이들은 최종 시험에서 통과해야만이마스터 장인 자격이 주어진다. 한 apprentice가 집중해서 커팅 작업을 하고 있다. 5년 도제 과정의 마지막 관문은워터포드의 전통적인 문양대로 'apprentice bowl/수습생 크리스털 볼"을 제작해야 하며7년 도제 과정의 마지막 관문은자신이 디자인한 'apprentice piece' 마스터피스를 제작해서심사위원들에게 모든 크리스털 제작의 지식을 보여줘야 한다. 도제가 커팅 작업을 마친.. 2025. 11. 26. [아일랜드 여행29]경이로운 워터포드 크리스털 제조 과정1/Waterford Crystal 워터포드 크리스털 회사 투어 중에 회사의 역사와 배경을 설명하는 동영상을 방문객들이 시청하고 있다.(2025년 5월 15일) 워터포드 크리스탈은 1783년에 조지 & 윌리엄 펜로즈 씨가 당시 상업, 조선산업, 면실 산업, 철강산업그리고 항구도시로 번창하던워터포드에 유리 공장을 지으면서 시작되었다. 아울러 워터포드 주위에 소재한 숲에서 조달한목재 덕분에 크리스탈을 용해하는데 필요한거대한 용광로를 가동할 수 있었다:9 톤의 유리를 녹이기 위해서20 톤의 나무를 태워야 했다. 당시 값비싼 럭셔리 품목에 대해서높은 관세가 부과되었는데,아일랜드에서 제작한 크리스탈 제품은잉글랜드 의회에서 면제를 받았다. Crystal Bowl 이런 좋은 기회를 발판으로펜로즈 가문은 잉글랜드 출신 글라스 명장존 힐/John Hill.. 2025. 11. 25. [아일랜드 여행28]유명한 크리스탈의 도시 워터포드/Waterford, Ireland 워터포드 슈어 강변과 항구 킬케니 숙소에서 아침을 간단히 먹고,남쪽으로 차를 몰아서 크리스털로 잘 알려진수르 강과 대서양이 만나는 항구 도시인 워터포드로 향했다.킬케니에서 약 50 km 떨어진 워터포드에 도착해서슈어 강/Suir River 항구 옆에 있는주차장에 차를 주차했다.(2025년 5월 15일) 2025년 초여름에 24일간 여행한 아일랜드의세 번째 여행지인 워터포드의 위치 워터포드는 아일랜드 남동부에 위치해 있으며,인구는 약 61,000명으로아일랜드 공화국에서 다섯 번째로 큰 항구도시이다. 워터포드는 853년에 바이킹 족이 처음 정착하면서그들의 주거지로 시작되었다가917년에 아일랜드의 아이메르 왕조가이들을 몰아내면서 아일랜드인의 도시가 되었다.12세기에 아일랜드를 장악하기 시작한 노르만족들과잉글랜.. 2025. 11. 21. [아일랜드 여행27]킬케니 캐슬 갤러리 & 정원/Kilkenny Castle/Picture Gallery 화사한 천장이 인상적인 킬케니 캐슬 미술 갤러리 높다란 지붕과 많은 유리창 덕분에자연광 그대로 미술 작품을 감상할 수 있다. 이 갤러리는 건축가 윌리엄 로벗슨이 디자인을 맡아서19세기 초반에 예전 자리에 건축했다.원래 지붕은 평평하게 지어졌는데완공 후 얼마 되지 않아서 문제가 발생해서1860년에 Deane & Woodward 설계회사에 의뢰해서지금의 모습처럼 리모델링 공사가 진행되었다. The Death of Decius 데시우스의 죽음 태피스트리 The Death of Decius데시우스의 죽음 태피스트리 The Death of Decius데시우스의 죽음 태피스트리 버틀러 가문과 가문과 연관된 영국의 황실 초상화 작품200 여점이 이 갤러리에 걸려있다. The Ma.. 2025. 10. 30. [아일랜드 여행26]유서깊은 킬케니 캐슬 2편/Kilkenny Castle 킬케니 캐슬 3층 복도(2025년 5월 16일) 14세기 후반에 킬케니 캐슬을 인수받은 후16세기까지 킬케니 도시의 역사를 보여주는 사진들 15세기의 킬케니 도시 모습 16세기에 킬케니뿐 아니라아일랜드의 가장 영향력있던8th, 9th 그리고 10번째 오르만드 백작들의 초상화 Richard II setting out on an expedition to Ireland아일랜드로 원정을 떠나는 리처드 2세 영국왕illustration unknown 영국의 역사/Chroniques d'Angleterre 책은쟝 프로와싸르/Jean Froissart(133701405)가 쓴 책으로이 캐슬에 보관된 이 책은 1470-1472년 사이에벨기에의 브뤼지/브루헤에서일러스트레이션과 제본이 된 것이다.이 책은 영국.. 2025. 10. 28. [아일랜드 여행25]13세기에 지어진 유서깊은 킬케니 캐슬/Kilkenny Castle 13세기에 지어진 아일랜드의 명소 킬케니 캐슬(2025년 5월 16일) 노어강 남쪽 강변에 지어진 킬케니 캐슬 킬케니 도시 사이를 흐르는노어강가에 위치한 킬케니 캐슬은아일랜드에서도 유명한 명소로 사랑받고 있다. 이 캐슬은 당시 프랑스 북부 지역인 노르망디 지방 출신인노르만들이 아일랜드를 장악한 직후인 1260년에 원래 12세기에 목재로 지어진 첫 캐슬을 헐고노어강과 육로의 교차 지점으로 교통의 요지인 자리에견고하게 석조로 건축공사가 시작되었다. 이처럼 아일랜드에 노르만 족의 점력의 상징적인이 캐슬은 4개의 큰 둥근 타워와넓고 깊은 도랑으로 둘어쌓여서 킬케니 도시의 주요 요새 역할을 톡톡히 해 왔다. 지금의 킬케니 캐슬이 있던 자리에1173년에 두 번째 펨브루크 백작이었던리처드 디 클레어 씨가 그.. 2025. 10. 19. [아일랜드 여행24]노어강가를 따라서 계속 고풍스러운 킬케니 구경/River Nore in Kilkenny 킬케니 도시 가운데를 뚫고 유유히 흐르는 노어강/River Nore 킬케니 도시와 노어강 중세에 도시를 보호하기 위한 성벽이 있던 자리에지금은 거리에 플래크만 남았다. 그리고 그 옆에 있는 오래되고 킬케니의 맛집이나 Bar로 유명한Left Bank에 들어가서... 스미스윅스 맥주를 곁들여서잘 구워진 대구구이를 먹으면서커다란 창으로 보이는식당 옆으로 흐르는 노어강 가의 모습이 무척 아름답기만 하다. Castle Road/캐슬거리에서... 노란 대문의 bar 또 다른 노란 문의 와인바 카페 라코코 노란 문이 많네. 초록대문의 변호사 사무실 여긴 상담사 사무실 클럽하우스 호텔머물렀던 버틀러 코트에 전용 주차장이 없어서이 호텔 뒤에 있는 널찍한 주차장에 3일간 주차해 두었다. .. 2025. 10. 4. [아일랜드 여행23]아름다운 중세의 도시 킬케니/Kilkenny 아일랜드 남동부에 위치한 아름다운 중세의 소도시 킬케니/Kilkenny 킬케니는 더블린에서 남서쪽으로 약 130 km 떨어진 곳에 위치해 있으며,운전 시간은 약 1시간 40분이 걸렸다. 킬케니의 인구는 약 27,000명으로 아담한 크기의 소도시로유명한 킬케니 캐슬과 성 캐니스 대성당을 비롯해서역사적인 건물들과 아트 페스티벌과 다양한 맥주로 관광객들이 많이 찾는 도시이다.킬케니는 6세기에 오소리 왕국에 소재한 마을로 시작해서12세기에 노르만 족이 이 지역을 침범해서 장악하면서도시와 주민을 보호하기 위해서지금의 킬케니 케슬이 지어지면서주요한 상업도시로 성장했다. 1609년에 영국의 제임스 1세 왕은킬케니는 도시의 자격을 내렸고,17세기부터 킬케니는 맥주 양조 센터로 자리 잡게 되었다. 3 달 전에 예약한 숙.. 2025. 10. 2. [아일랜드 여행22]더블린 캐슬/왕좌의 방/성 패트릭 홀/초상화 갤러리/The Throne Room/The Portrait Gallery/St. Patrick's Hall THE THRONE ROOM / 왕좌의 방 The Throne Room/왕좌의 방 이 역사적인 방은 아일랜드를 수백 년 동안통치한 영국의 권력의 중심이었다.이 방에서 4 명의 영국의 국왕과 다수의 아일랜드 총독이 국정을 행사했다. 작가 찰스 디킨스는 이곳에서 1860년대에 열렸던상류층의 딸들을 사회에 소개하는데뷰탄들의 데뷔행사를 아주 성대하고 화려했다고자세하게 기록하기도 했다. 왕좌 뒤의 캐노피에는 이 방에서 가장 오래된 심벌로하나는 영국을 상징하는 사자, 또 하나는 스코틀랜드를 상징하는 유니콘이며이들이 들고 있는 하프(아일랜드의 심벌)는영국과 스코틀랜드가 아일랜드를 통치한다는 것을 보여준다.이 캐노피는 1788년에 당시 총독이었던버킹엄 공작이 의뢰제작했다. 이 방에 설치된 거대하고 화려한 샹들리에와.. 2025. 9. 20. [아일랜드 여행21]더블린 캐슬/아폴로 방/공식 접견실/The Apollo Room/The State Drawing Room THE APOLLO ROOM / 아폴로 방 아폴로 방은 천장 프레스코 벽화에 등장하는그리스 신화의 예술과 음악 그리고 태양의 신 아폴로에서이 방 이름과 연관이 있다. 이 방은 더블린 캐슬에서 그리 멀지 않은 곳에 소재한조지안 스타일의 집을 1912년에 구제해서2960년대에 더블린 캐슬이 대대적인 보수공사를 할 때에지금 이 공간에 복구해 놓았다. 태양을 배경으로 수금을 타는 모습의 아폴로 천장 벽화 1746년에 제작된 걸작 프레스코 천장 벽화는 11개의 조각으로 나뉘어 이곳으로 이동되어,아주 꼼꼼하고 조심스럽게 완전체로 복원해서 설치했다. 정교하게 수 놓인 테페스트리 소재로 만든 의자 더블린 캐슬 안의 아폴로 방과 접견실 Portrait of Cardinal Domenico Grimani(1.. 2025. 9. 15. [아일랜드 여행20]더블린 캐슬/제임스 커널리방/접견실/아일랜드 역대대통령들/카시미르 마르키비츠 Bedford Hall & The Main Gate/벳포드 홀 & 더블린 캐슬 대문 The Waiting Room/접견실 19세기에 지어진 이 방은 State Apartments(총독 관저)내에서대중들에게도 공개가 된 공간과총독과 가족이 사는 개인적인 주거 공간을이어주는 역할을 하며,총독이나 고위 공직자를 만나기 전에기다리는 공간이기도 하다. The Waiting Room에 걸린 그림들 Portrait of King William IV(1769-1837)When Duke of Clarence클레렌스 공작 신분이었을 때의 윌리엄 4세 국왕의 초상화after 1833 by Sir Thomas Lawrence/토마스 로렌스(1769-1830) Portrait of Mervyn Edward Win.. 2025. 9. 7. [아일랜드 여행19]화려한 더블린 시내 바(Bars)/더블린 시청/더블린 캐슬/Dublin City Hall/Dublin Castle 지리적, 기후적 요건으로 소고기 생산이 많은 아일랜드답게햄버거 맛집이 많은 더블린의 한 햄버거 가게에서커다란 수제 패티 두 개가 들은 햄버거를 두 시 넘은 좀 늦은 점심을 잘 먹었다. 한창 바쁜 점심시간이 지나서인지헤드 웨이터가 기네스 맥주를 한 잔 들고아예 옆자리를 꿰차고 앉아서더블린과 아일랜드 전반에 관해서좋은 말 주변과 유머로 상세하게 설명을 해 주었다. 더블린의 오래된 번화한 길에서... 만난 Craft 가게 건물여기서 큰 딸에게 토토로 지갑과작은 딸에겐 은반지를 기념품으로 샀다. 국립 박물관에서 더블린 시청과더블린 캐슬이 있는 서쪽으로 걸어서 이동했다. 정열적인 붉은색의 Bar 건물 한 집 건너 Bar가 즐비한 더블린의 또 다른 분위기의 Bar 아크 데코 풍의 특이한 문양이 눈길을 끄.. 2025. 9. 2. 이전 1 2 다음
