[네덜란드 여행40]델프트 구교회에 전시된 십자가의 길 14처/Oude Kerk in Delft

 

 

델프트 구교회에서 전시된 십자가의 길 14처

2019년 6월 13일

 

 

 

 

 

Jezus wordt bespot

예수님 조롱받다.

 

 

 

 

 

Jezus krijgt de doornenkroon

예수님 가시관을 쓰다.

 

 

 

 

 

Verloochning van Petrus

예수를 부인한 베드로

 

 

 

 

 

Herrezen Het passieverhaal in beeld

예수 수난기

 

 

 

14 Stations of the Cross/십자가의 길

 

십자가의 길 14처는 예수님이 십자가에 못 박혀서 돌아가신 수난기를 그린 14개의 

이미지를 순서대로 놓인 것으로 신도들이 한 처에서 다음 처로 옮겨가면서

그 앞에서 기도를 드리는 예식이다.

 

14처는 예루살렘에서 예수님이 갈보리 산으로 이어지는 'Via Dolorosa/애통의 길'을 걸은

실제의 경로를 재현한 것으로 크리스찬들이 실제로 예루살렘에 가지 않더라도

영성적인 순례를 돕고, 사순절 시기내내, 특히 성금요일에 

예수의 수난기를 묵상하기 위한 것이다.

 

14처의 유래는 많은 순례자들이 예루살렘을 방문해서 성 금요일에 십자가를 지고

올라간 '애통의 길'을 따라서 예수님의 수난과 죽음 그리고 부활에 동참하는데서 시작되었다.

하지만 현실적으로 예루살렘을 방문하는 일은 거의 불가능하기에

지역마다 올리브산, 요사팟 계곡 등 via dolorosa를 모방해서 지어져서 순례를 대신했다.

 

근래에 들어서는 주로 교회 내부에 14개의 이미지가 담긴 그림이나 조각작품이

십자가의 길을 대신하고 있으며, 일부 교회는 14개의 조각 작품들이

교회 밖 정원이나 마당에 설치되어 있어서 신자들이 한 처 한 처 방문해서

그 앞에서 정해진 기도를 올리고 있다. 

 

 

 

 

Jezus wordt verranden door Judas

예수를 배반한 유다

 

 

 

 

 

예수를 배반한 유다

 

 

 

 

 

 

Jezus in Gethsamene

겟세메니 동산의 예수

 

 

 

 

 

 

Jezus wordt ter dood veroordeeld

제1처:  예수님 사형선고를 받다.

 

 

 

 

 

 

Jezus krijgt het kruis te dragen

2처: 예수님이 십자가를 지다.

 

 

 

 

 

Jezus valt de eerste keer

3처:  예수님 처음 넘어지다.

 

 

 

 

 

 

 

4처:  예수님이 성모님을 만나다.

 

 

 

 

 

 

Simon van Cyrene helpt Jezus

5처:  사이린의 시몬이 예수님을 도와 십자가를 지다.

 

 

 

 

 

 

Veronica droogt het gezicht van Jezus

6처:  베로니카가 예수님의 얼굴을 닦다.

 

 

 

 

 

 

Jezus valt voor de tweede keer

7처:  예수님이 두 번째 넘어지다.

 

 

 

 

 

Jezus troost de huilende vrouwen

8처:  예수님 예루살렘의 여인들과 만나다.

 

 

 

 

 

8처:  예수님 예루살렘의 여인들과 만나다.

 

 

 

 

 

 

Jezus valt vooor de derde keer

9처:  예수님이 세 번째 넘어지다.

 

 

 

 

 

 

Jezus wordt van Zijn dleding ontdaan

10처: 예수님 옷을 빼앗기다.

 

 

 

 

 

 

Jezus wordt aan het kruis genageld

11처:  예수님이 십자가 위에  못 박히다.

 

 

 

 

 

Jezus wordt aan het kruis genageld

11처: 예수님이 십자가 위에 못 박히다.

 

 

 

 

 

Johannes en Maria bij het kruis

십자가 옆의 요한과 마리아 

 

 

 

 

 

Jezus sterft aan het kruis

12처:  예수님이 십자가에서 돌아가시다.

 

 

 

 

 

Jezus sterft aan het kruis

12처:  예수님이 십자가에서 돌아가시다.

 

 

 

 

 

Jezus wordt van het kruis genomen

13처: 제자들이 예수님의 시신을 십자가에서 내리다.

 

 

 

 

 

13처: 제자들이 예수님의 시신을 십자가에서 내리다.

 

 

 

 

 

Jezus wordt in het graf gelegd

14처: 예수님이 무덤에 묻히다.

 

 

 

 

 

Jezus is waarlijk opgestaan, Hallejujah!

부활하신 예수님, 할렐루야!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

십자가의 길 14처 조각 작품을 제작한 리아 반 오스튼/Ria van Oosten

 

 

 

 

 

십자가의 길 14처 그림을 제작한 빌렘 헤슬링/Willem Hesseling

 

 

 

 

 

 

 

 

계속해서 델프트 구교회 3편으로...