2010 월드 프레스 수상 사진들....

World Press Photo 는 1955년에 네덜란드 암스테르담에 본부를 둔 비영리 단체로서

매년 일년동안 매스 미디어에 실린 수많은 사진 중에서 우수한 사진들에게 상을 수여하고 있다.

이 상은 사진상중에서 가장 크고 권위가 있기에 수상한 사진기들에게는 아주 특별하고 명예로운 상이기도 하다.

 

올해의 시상식은 2010년 2월 12일에 암스테르담에서 개최되었고,

수상작품들을 모아서 40여개국을 돌면서 순회 전시회를 가질 예정이다.

작년에 가진 전시회에서는 백만명이 넘는 사람들이 전시회를 다녀갔다.

수상작품의 카테고리는 다음과 같다:

• Spot News  (현장 뉴스)
• General News  (종합 뉴스)
• People in the News (인물 뉴스)
• Sports Action (스포츠 액션)
• Sports Features (스포츠 뉴스)
• Contemporary Issues ( 현대의 이슈)
• Daily Life (일상)
• Portraits (초상 사진)
• Arts and Entertainment (예술과 예능)
• Nature. (자연)

 

World Press Photo of the Year 2009

 

 

 

This picture by the Italian photographer Pietro Masturzo won the Photo of the Year competition.

It shows women in Tehran shouting from a rooftop in protest against the regime in June 2009.

People went on to the rooftops at night to voice their dissent after the disputed Iranian election.

Their cries of "death to the dictator" echoed throughout Tehran

Pietro Masturzo/EPA

 올해의 사진상을 수상한 사진으로 작년 6월에 이란의 테헤란에서 가진 선거 결과에 대해서

불만을 가진 여인들이 건물 옥상에서 "독재자에게 죽음을!"이라고 외치면서 항의하고 있는 모습이다.

 

 

The second prize in the category People in the News. US soldiers respond

to Taleban fire  outside their bunker in Korengal Valley, Afghanistan,

by the US photographer David Guttenfelder of the Associated Press

David Guttenfelder/EPA

아프가니스탄에서 탈리반의 공격에 대응하는 미군하는 모습이다.

팬티바람의 군인들의 모습에 급한  상황을 볼 수 있다.

 

 

This picture by the US photographer Eugene Richards, Reportage by Getty Images

for The Sunday Times, won first prize in the category Contemporary Issues.

The subject is War is Personal

Eugene Richards/EPA

이 사진의 제목인 전쟁은 국가관의 이념만이 아닌 개인적 

을 통해서 전쟁의 아픔을 보여 준다.

 

 

South Georgia, Antartica, by Paul Nicklen, Canada, National Geographic,

won first prize for Nature Stories

Paul Nicklen/EPA

남극의 South Georgia 의 모습을 담았다.

 

 

An Afghan woman is rushed from the scene of a suicide bombing in Kabul, December 2009.

This picture won first prize under Spot News for Adam Ferguson of Australia,

VII Mentor Programme for the New York Times

Adam Ferguson/EPA

아프가니스탄의 수도 카불에서 미군들이 자살폭격범이 터트린 폭발현장에서 한 여인을 도와주는 모습이다.

 

 

 1st prize Spot News Stories
Walter Astrada, Argentina, Agence France-Presse
Bloodbath in Madagascar, February

아프리카의 마다가스카르에서 터진 참혹한 내전의 모습이다.

 

 

1st prize General News Stories
Marco Vernaschi, Italy, for Pulitzer Center
Guinea Bissau

아프리카에 위치한 폭력과 마약이 난무하는 기니아 비소의 청소년 모습을 담은 사진이다. 

 

Tuzzah, Gaza Strip, March 2009.

This picture by Kent Klich of Sweden won first prize under General News

Kent Klich/EPA

이스라엘의 가자시의 수백년간 이어지고 있는 참상을 엿볼 수 있는 한 가정의 모습이다.

 

 

This picture by Charles Ommanney of Britain, Getty Images for Newsweek,

won first prize under People in the News.

President Obama’s inauguration, Washington DC, January 2009

Charles Ommanney/EPA

미국의 오바마 대통령의 대통령 선서식에서..

 

 

 1st prize Sports Action Stories
Donald Miralle, Jr., USA
Ironman World Championships, Hawaii

하와이에서 열린 세계 철인 대회를 담은 이 사진은 스포츠 카테고리에서 일등을 수상했다.

 

 

The British photographer Gareth Copley, of the Press Association, won first prize in Sports Action.

This pictures shows the England cricketer Jonathan Trott

at the fifth Ashes test match in London, August 2009

Gareth Copley/EPA

영국에서 아주 인기있는 크리켓 게임에서 조나단 트로트 선수의 모습을 담은

이 사진은 스포츠 액션 부문에서 일등을 수상했다.

 

 

 1st prize Sports Features Singles
Robert Gauthier, USA, Los Angeles Times Magazine
Yankee fans try to distract Angels left fielder Juan Rivera, Yankee Stadium, 25 October

작년 10월 25일 양키 스타디엄에서 열린 야구 경기에서 양키 팬들이 에인젤스 팀의  

후안 리베라 선수가 공을 받지 못하게 방해를 하고 있는 모습이다.

 

 

 1st prize Sports Features Stories
Elizabeth Kreutz, USA
Lance Armstrong’s comeback

사이클 선수인 랜스 암스트롱의 재기 게임 후의 지친 모습이다.

 

 2nd prize Contemporary Issues Singles
Stefano De Luigi, Italy, VII Network for Le Monde Magazine
Giraffe killed by drought, northeast Kenya, September

아프리카의 케냐에서 극심한 가뭄으로 죽은 기린의 모습을 담았다.

 

 

 1st prize Daily Life Stories
Gihan Tubbeh, Peru
Adrian, 13-year old autist

일상 카테고리에서 일등을 수상한 이 작품은

에이드리안이라는 13살 된 자폐아의 모습을 담았다.

(개인적으로 자폐아 아들을 키우는 나는 이 소년의 뒷모습을 한참동안 바라 보면서

과연 저 소년은 저 사진을 보고 무슨 생각을 했을지 나도 함께 상상을 해 본다.)

 

 

 1st prize Portraits Singles
Laura Pannack, United Kingdom, Lisa Pritchard Agency for The Guardian Weekend magazine
Graham, anorexic teenager

초상화 부문에서 일등을 수상한 이 사진은

anorextic(자신이 비만하다고 생각해서 굶는 정신질환)을 앓고 있는 그레헴의 모습..

 

 

 2nd prize Portraits Stories
Annie van Gemert, the Netherlands
Boys and girls

초상부문의 2등상..   이 사진에 관한 기사는 찾지 못했지만

소녀의 눈동자가 많은 것을 시사하고 있는 듯하다.

 

 

 1st prize Arts and Entertainment Singles
Malick Sidibé, Mali, for The New York Times Magazine
Fashion portfolio: Prints and the Revolution, Mali

아프리카의 서부에 있는 말리풍의 패션 사진이다.

 

 

1st prize Nature Singles
Joe Petersburger, Hungary, National Geographic
Hunting kingfisher, Hungary

자연 부문에서 일등을 차지한 이 사진은

헝가리에서 kingfisher 라는 새가 하늘에서 물로 날라 들어서

물고기를 잡는 모습을 포착한 사진이다.

 

 

사진 하나로

긴 글의 설명이 필요없이

그 상황과 감동을 무언으로 전해지는

작품 하나 하나에

우리가 살고 있는 소중한 지구에 살고 있는

우리와 그 자연의 모습을 담은

사진작가와 기자들에게 박수를 보내 드린다.

 

 

한편으로, 내가 오래 전부터 지금까지 당연하게 생각하고 누리고 있는

평화, 안정, 집, 직장, 가족, 음식, 건강, 친구, 일상등이

새삼스레 고맙기 그지없기도 하고

인간으로서 누려야 할 기초적인 것조차 태어 날 때부터

누리지 못하고 힘들게 살고 있는 수많은 지구촌 사람들에게는

오만한 자신이 부끄럽고 미안한 생각을 금할 수가 없습니다.

오늘부터라도 위만을 향해서 돌진하는 삶보다는

아래도 보면서  이미 가진 것들을 고마와 하면서

제대로 살아야겠다는 다짐을 해 봅니다.

 

바쁜 일상으로 한달 반이 지나서야

찬찬히 사진을 다시 보면서, 그에 관한 기사도 읽으면서

잔잔히 전해지는 감동을 블친구들과 함께 나누고 싶어서

좀 늦었지만 여기 올려 봅니다.

 

 

 

 

 

music: andante cantabile by tchaikovsky

from helen's cd bin