본문 바로가기
  • Welcome to Wildrose Country
Travel Log/이탈리아

[이탈리아 피렌체6]두오모 성당 산 죠반니 세례당 기베르티의 '천국의 대문', 북대문 & 피자노의 남대문

by Helen of Troy 2023. 9. 13.

 

산 죠반니 세례당의 세 대의 대문 중

제일 유명한 '천국의 대문" 동대문

 

 

 

실제 세 개의 대문들과 그 위의 조각작품들이 

두오모 대성당 옆에 위치한 두오모 박물관에 전시되어 있다.

 

 

   산 죠반니 세례당의 아름다운 대문들   

산 죠반니 세례당의 세 개의 대문들의 제작을 위해서

피렌체의 유명한 화가 죠토는 피렌체의  직물인들의 조합이자

이 세례당 건축공사의 후원단체인 Arte di Calimala에게 

피자노/Andrea Pisano를 추천하자

1329년에 제일 먼저 남대문 제작을 시작했다.

 

이 대문은 1180년에 보난노 피자노가 제작한

피사 대성당의 산 라니에리 대문의 디자인을 본떠서

제작한 것으로 추정되고 있다.

안드레아 피자노가 디자인한 대문의 왁스 모델을 바탕으로

남대문의 청동 주조물은 베니스의 장인들에 의해서 제작되었고,

금도박 제작 과정까지 6년에 걸쳐서 완성되었다.

 

 

두오모 성당 박물관에 소장된 원형 남대문/South Door 

 

이 남대문은 28개의 날개 패널로 이루어졌는데,

대문 윗부분의 20개의 패널은 세례자 요한(죠반니)의 생애가 묘사되었고

아래쪽 8개의 패널은 희망, 믿음, 자선, 겸손(신덕)과

겸손, 용기, 중용, 정의와 신중함(기본 덕목) 8 가지의 덕목이 담겼다.

 

이렇게 제일 먼저 제작된 남대문은 1336년에 두오모 성당 쪽을 향한

동대문으로 설치되었다가 1452년에 현재의 장소에 설치되었다.

대문의 케이스 부조작품은 후에 동대문을 제작한 로렌쪼 기베르티가 제작했으며,

대문 위에는 Andreas Ugolini Nini de Pisis me fecit A.D. MCCCXXX라는

라틴어가 새겨졌는데,

'이는 1330년에 안드레아 피자노가 이를 제작했다.'라는 의미이다.

 

대문 위에 설치된 청동 조각 작품은 참수형을 당한 세례자 요한(죠반니)을

모습을 재현하며, 이들은 1571년에 빈첸쪼 단티/Vincenzo Danti가 제작했다.

 

남대문/South doors (Andrea Pisano):

 

   
 1. The angel announces to Zachariah
      천사가 즈가리야에게 예언하다.


 2. Zachariah is struck mute
     벙어리가 된 즈가리야


 3. Visitation
      방문


 4. Birth of the Baptist
     세례자 요한(죠반니)의 탄생


 5. Zachariah writes the boy's name
     즈가리야는 아들의 이름을 쓰다


 6. St John as boy in the desert
     광야의 어린 세례자 요한(죠반니)


 7. He preaches to the Pharisees
     바리세이인들에게 전교를 하는 요한


 8. He announces Christ.
     그리스도(구세주)라고 선포하는 요한


 9. Baptism of his disciples.
     제자들에게 세례를 주는 요한


10. Baptism of Jesus.
       예수의 세례


 A. Hope/희망

 B. Faith/믿음

 E. Fortitude/용기

 F. Temperance/중용

11. St John reprimands Herod Antipas.
       헤로데 안티파스를 책망하는 세례자 요한


12. Incarceration of St. John.
      성 요한의 투옥

 
13. The disciples visit St. John.
       성 요한을 방문하는 제자들


14. The disciples visit Jesus.
       예수를 방문하는 제자들

15. Dance of Salome.
      살로메의 춤

16. Decapitation of St. John.
      목을 베인 성 요한


17. Presentation of St John's head to Herod Antipas.
       헤로데 왕에게 성 요한의 베인 머리를 선사하다


18. Salome takes the head to Herodias
       헤로디아에게 요한의 머리를 선사하는 살로메


19. Transport of the body of St. John.
       성 요한의 시신을 옮기다.


20. Burial.
       성 요한의 장례


 C. Charity/자선

 D. Humility/겸손

 G. Justice/정의

 H. Prudence/신중

 

 

 

 

   산 죠반니 세례당의 북대문   

두오모 박물관에 소장된 원형의 북대문 모습

 

북대문은 1348년에 흑사병으로부터 피렌체를 보호한 것을 

하느님께 감사하기 위해서 촛불을 밝히는 곳으로 제작하게 되었는데

많은 예술가들이 이 프로젝트 디자인 경연대회에 참가해서

준결선에 일곱 명으로 좁혀졌는데 이 중 로렌쪼 기베르티

필리포 브루넬레스키와 야코포 델라 퀘르치아가 포함되었다.

 

심사위원들은 최종으로 올라온 기베르티와 브루넬레스키 중

한 명을 선정하기가 어렵게 되자, 함께 공동 작업을 결정 내렸다.

그런데 자만했던 브루넬레스키는 대문 제작을

당시 고작 21세의 기베르티에게 맡겨두고,

홀로 건축 공부를 하기 위해서 로마로 떠나면서

결국 기베르티가 최종 합격자가 되었다.

 

 

North doors (Lorenzo Ghiberti):

 

   1. Annunciation.
 2. Nativity.
 3. Adoration of the magi.
 4. Dispute with the doctors.
 5. Baptism of Christ.
 6. Temptation of Christ
 7. Chasing the merchants from the Temple.
 8. Jesus walking on water and saving Peter.
 9. Transfiguration.
10. Resurrection of Lazarus.


 A. St. John Evangelist.
 B. St. Matthew
 C. St. Luke
 D. St. Mark
11. Entry of Jesus in Jerusalem.
12. Last Supper.
13. Agony in the Garden.
14. Christ captured.
15. Flagellation.
16. Jesus before Pilate.
17. Ascent to Calvary.
18. Crucifixion.
19. Resurrection.
20. Pentecost.


 E. St. Ambrose
 F. St. Jerome
 G. St. Gregory
 H. St. Augustine.

 

도금된 청동 조각 작품 북대문도 남대문처럼 

28개의 패널로 이루어졌으며 

이 대문이 완성되기에 장장 21년이 걸렸다.

28개의 패널 중에서 위의 20개의 패널은 신약에 소개된

그리스도의 삶을 묘사하고 있으며,

아래 부분의 8개의 패널은 4명의 복음사가와

그리스도교의 교리를 완성한 성 암브로즈, 성 제롬,

성 그레고리와 성 아우구스틴 성인들을 묘사했다.

 

이 패널들의 둘레는 나뭇가지 패턴으로 둘러싸여 있고

코너에는 예언자들의 부조작품들이 설치되었다.

원래 산 죠반지 세례당 동대문으로 설치되었다가

후에 북쪽으로 옮기게 되면서 현재의 북대문이 되었다.

 

북대문 위에 설치된 청동 조각품은 프란체스코 루스티치/Rustici가

세례자 요한(조반니)이 바리세이인들과 사두치 인들에게 

전교를 하는 장면을 묘사한 작품이다.

흥미로운 것은 이 작품 제작에 다빈치가 루스티치에게 조언도 해 주었고

제작 초반부터 완성되기까지 줄곧 제작과정을 지켜봤을 정도로

애정을 가졌고, 세례자 요한의 모습과 포즈는 다빈치와 흡사한 점이다.

 

 

현재 방문객들이 드나들 수 있는 오른편 북대문

 

  19. Resurrection/부활

15. Flagellation/채찍질

11. Entry of Jesus in Jerusalem/예수의 예루살렘 입성

 7. Chasing the merchants from the Temple/
      회당에서 상인을 쫓아냄

3. Adoration of the magi/세 동방박사의 아기 예수 경배


20. Pentecost/오순절

16. Jesus before Pilate/필라도 총독 앞에 선 예수

12. Last Supper/최후의 만찬

8. Jesus walking on water and saving Peter/
     물 위를 걸어서 베드로를 구하는 예수

4. Dispute with the doctors/현자들과 토론하는 예수

 

 

왼편 북대문 

 

  17. Ascent to Calvary/갈보리로 올라감

13. Agony in the Garden/동산에서의 고뇌

9. Transfiguration/주님의 변모

5. Baptism of Christ/그리스도의 세례식

1. Annunciation/수태고지
18. Crucifixion/십자가형

14. Christ captured/그리스도의 체포

10. Resurrection of Lazarus/라자루스의 부활

6. Temptation of Christ/그리스도의 유혹

2. Nativity/아기 예수의 탄생



 

북대문 천장은 화려한 금박으로 제작된 모자이크 작품으로 꾸며졌다.

 

 

 

D: St. Mark/성 마가 복음서가

 

 

 

C. St. Luke/성 루카 복음서가

 

 

 

3.  세 동방박사의 아기 예수 경배

 

 

 

4.  현자들과 토론을 펼치는 예수

 

 

 

7.  회당에서 상인들을 쫓아내는 예수

 

 

 

8.  물 위를 걸어서 베드로를 구하는 예수

 

 

 

1. 수태고지 패널(아래)

5. 예수의 세례 패널(위)

 

 

 

5. 예수의 세례(왼편 아래)

6. 유혹을 받는 예수(오른편 아래)

9. 주님의 변모(왼편 위)

10. 라자로의 부활(오른편 위)

 

 

 

 

 

   산 죠반니 세례당의 '천상의 대문' 동대문   

산 죠반니 세례당에서 제일 잘 알려진 '천상의 대문' 남대문 앞에는

늘 군중들이 모여 있어서 군중을 뚫고 가까이 다가가서 보기가 쉽지 않다.

 

 

 

 

산 죠반니 세례당의 동대문을 제작한 기베르티는

청동 주조물 아티스트로 당시에 최고로 인정받았으며,

북대문에 이어서 1424년에 동대문 제작 의뢰도 받은 후,

그와 그의 제자들이 27년을 걸려서 완성한 최고의 걸작품을 남겼다.

 

이 대문은 구약 성경의 이야기를 담은 10개의 패널로 이루어졌으며,

미리 제작한 북대문과 남대문처럼 Quatrefoil(네 잎 모양) 고딕 양식의 패널이 아니라

직사각형 모양의 패널로 제작된 문이다.

 

기베르티는 당시 막 발견된 원근법을 도입해서 

패널의 입체감을 주었으며,

각 패널은 구약 성경에 등장하는 중요한 인물의 삶 중에서

한 에피소드 이상을 담고 있다.

 

이 10개의 패널 주위는

이파리와 과일 그리고 24명의 예언자들로 꾸며졌다.

 

 

THE 10 PANELS OF THE DOOR OF PARADISE
 

  1. Adam and Eve/아담과 이브

3. The drunkenness of Noah/술에 취한 노아
 
5. Esau and Jacob/에사오와 야곱(제이컵)

7. Moses and the ten commandments/모세와 십계명

9. David and Goliath/다윗(데이빗)과 골리앗

2. Cain and Abel/카인과 아벨

4. Abraham and Isaac/아브라함과 이삭

6. Joseph sold into slavery/노예로 팔려간 요셉

8. The fall of Jericho/제리코의 멸망

10. Solomon and the queen of Sheba/솔로몬과
       쉬바의 여왕



미켈란젤로가 이 대문을 '천국의 대문/Porte del Paradiso'으로

아주 적합할 정도로 아름답다고 극찬을 하면서

지금까지도 '천국의 대문'이라는 닉네임으로 불리고 있다.

1 세기 후 죠르지오 바사리/Giorgio Vasari는

이 대문을 " 어떤 측면에서 보더라도 아무런 논란 없이

완벽하며 인간이 만든 작품들 중에서 최고의 걸작품이다."라고 평했다.

 

 

1.  Adam and Eve/아담과 이브

 

 

 

2.Cain and Abel/카인과 아벨

 

 

 

3. The drunkenness of Noah/술에 취한 노아

 

 

 

4. Abraham and Isaac/아브라함과 이삭

 

 

 

5. Esau and Jacob/에사오와 야곱(제이컵)

 

 

 

6.Joseph sold into slavery/노예로 팔려간 요셉

 

 

 

7.Moses and the ten commandments/모세와 십계명

 

 

 

8.The fall of Jericho/제리코의 멸망

 

 

9.David and Goliath/다윗(데이비드)과 골리앗

 

 

 

10.Solomon and the queen of Sheba/솔로몬과 쉬바의 여왕

 

 

 

패널 사이는 구약의 예언자들 부조 작품으로 꾸며졌다.

 

 

 

 

 

산 죠반니 세례당의 '파라다이스 대문'과

그 위의 조각 작품

 

 

THE BAPTISM OF CHRIST/그리스도의 세례
Andrea Sansovino - 1505

 

현재 성 죠반니 세례당에 설치된 세 개의 대문들과 그 위에 동상 작품들은

500여 년의 세월로 손상되는 것을 보수하고 제대로 보관하기 위해서

1990년에 초이키로 모토야마에 의해서 제작된 복제품들이다.

 

두오모 성당 박물관 방문 후기를 추후에 포스팅할 때에

두오모 성당의 건축 공사에 관한 다양한 이야기와

성당과 세례당 외벽에 설치된 원형의 모습을 다룰 예정입니다.

 

 

 

 

 

 

계속해서 '아카데미 갤러리'에 소장된 작품으로 이어집니다.